 |
 |
 |
|---|
| Bước 1. Ngữ nghĩa |
|---|
Bài 07. Muộn quá.
Mary, would you like to get something to eat with me?
|
Mary, bạn muốn mua thứ gì để ăn cùng với tôi không?
|
|---|---|
OK. When?
|
Được. Khi nào?
|
At 10 O'clock.
|
Lúc 10 giờ.
|
10 in the morning?
|
10 giờ sáng?
|
No, at night.
|
Không, buổi tối.
|
Sorry, that's too late. I usually go to bed around 10:00PM.
|
Rất tiếc, trễ quá. Tôi thường đi ngủ khoảng 10 giờ tối.
|
OK, how about 1:30 PM?
|
Được, 1:30 chiều thì sao?
|
No, that's too early. I'll still be at work then.
|
Không, như vậy sớm quá.Tôi vẫn còn đang làm việc lúc đó.
|
How about 5:00PM?
|
Vậy 5:00 chiều?
|
That's fine.
|
Tốt lắm.
|
OK, see you then.
|
Tốt, gặp bạn lúc đó.
|
Alright. Bye.
|
Được, tạm biệt.
|
| Bước 2. Luyện nghe |
|---|
>>Nghe hội thoại không kèm transcript.
|
|
|---|---|
>>Nghe hội thoại kèm transcript.
|
|
>>Nghe từng câu trong hội thoại để nắm vững cách phát âm.
|
| Bước 3. Luyện nói |
|---|
>>Luyện nói theo cặp. (Một bạn sẽ đóng vai Richard, một bạn sẽ đóng vai Mary, sau đó đổi vai).
|
|---|
>>Luyện nói với chính nhân vật trong hội thoại.
Lần 1 bạn sẽ đóng vai Mary để nói chuyện với Richard. |
|
|---|---|
| Richard: ....................................................................... Mary: OK. When? Richard: ....................................................................... Mary: 10 in the morning? Richard: ....................................................................... Mary: Sorry, that's too late. I usually go to bed around 10:00PM. Richard: ....................................................................... Mary: No, that's too early. I'll still be at work then. Richard: ....................................................................... Mary: That's fine. Richard: ....................................................................... Mary: Alright. Bye. |
|---|
| Lần 2 bạn sẽ đóng vai Richard để nói chuyện với Mary. |
|---|
| Richard: Mary, would you like to get something to eat with me? Mary: ....................................................................... Richard: At 10 O'clock. Mary: ....................................................................... Richard: No, at night. Mary: ....................................................................... Richard: OK, how about 1:30 PM? Mary: ....................................................................... Richard: How about 5:00PM? Mary: ....................................................................... Richard: OK, see you then. Mary: ....................................................................... |
|---|
| Bước 4. Lặp lại câu |
|---|
| Lặp lại các câu trong hội thoại, ít nhất 50 lần mỗi câu đến khi nào có thể đọc lại suông câu, không bị vấp.
- Would you like to get something to eat with me?
- When?
- 10 in the morning?
- How about 1:30 PM?
|
|---|
Bạn sẽ nghe và viết lại câu sau những khoảng tạm dừng trong hội thoại. Mỗi câu được lặp lại 3 lần trước khi sang câu tiếp theo.
|
|---|
| Richard: |
| Mary: |
| Richard: |
| Mary: |
| Richard: |
| Mary: |
| Richard: |
| Mary: |
| Richard: |
| Mary: |
| Richard: |
| Mary: |
|
|
|
|---|