 |
 |
 |
|---|
| Bước 1. Ngữ nghĩa |
|---|
Bài 21. Siêu thị đã đóng cửa.
Jeff, I'm going to the supermarket. Do you want to come with me?
|
Jeff, tôi sắp đi siêu thị. Bạn muốn đi với tôi không?
|
|---|---|
I think the supermarket is closed now.
|
Tôi nghĩ giờ này siêu thị đóng của rồi.
|
Oh, When does it close?
|
Ồ. Nó đóng cửa lúc mầy giờ?
|
It closes at 7:00 on Sundays.
|
Nó đóng cửa lúc 7 giờ vào chủ nhật.
|
That's too bad.
|
Tệ quá.
|
Don't worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00.
|
Đừng lo, chúng ta có thể đi vào sáng mai. Nó mở cửa lúc 8 giờ.
|
Alright. What do you want to do now?
|
Thôi được. Bây giờ bạn muốn làm gì?
|
Lets take a walk for a half an hour. My sister will get here at about 8:30PM and then we can all go out to dinner.
|
Chúng ta hãy đi dạo nửa tiếng. Em gái tôi sẽ tới đây khoảng 8:30 tối và rồi tất cả chúng ta có thể đi ra ngoài ăn tối.
|
Where does she live?
|
Cô ta sống ở đâu?
|
| She lives in San Francisco. |
Cô ta sống ở San Francisco.
|
How long has she lived there?
|
Cô ta đã sống ở đó bao lâu rồi?
|
I think she's lived there for about 10 years.
|
Tôi nghĩ cô ta đã sống ở đó khoảng 10 năm.
|
That's a long time. Where did she live before that?
|
Đó là một quãng thời dài. Trước đó cô ta sống ở đâu?
|
San Diego.
|
San Diego.
|
| Bước 2. Luyện nghe |
|---|
>>Nghe hội thoại không kèm transcript.
|
|
|---|---|
>>Nghe hội thoại kèm transcript.
|
|
>>Nghe từng câu trong hội thoại để nắm vững cách phát âm.
|
| Bước 3. Luyện nói |
|---|
>>Luyện nói theo cặp. (Một bạn sẽ đóng vai Sharon, một bạn sẽ đóng vai Jeff, sau đó đổi vai).
|
|---|
>>Luyện nói với chính nhân vật trong hội thoại.
Lần 1 bạn sẽ đóng vai Jeff để nói chuyện với Sharon.
|
|
|---|---|
| Lần 2 bạn sẽ đóng vai Sharon để nói chuyện với Jeff. |
|---|
| Bước 4. Lặp lại câu |
|---|
Lặp lại các câu trong hội thoại, ít nhất 50 lần mỗi câu đến khi nào có thể đọc lại suông câu, không bị vấp.
- Do you want to come with me?
- When does it close?
- What do you want to do now?
- Where does she live?
- How long has she lived there?
- Where did she live before that?
|
|---|
| Bước 5. Luyện viết |
|---|
Bạn sẽ nghe và viết lại câu sau những khoảng tạm dừng trong hội thoại. Mỗi câu được lặp lại 3 lần trước khi sang câu tiếp theo.
|
|---|
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
| Sharon: |
| Jeff: |
|
|
|
|---|