 |
 |
 |
|---|
| Bước 1. Ngữ nghĩa |
|---|
Bài 23. Giúp phát âm.
William, do you like studying English?
|
William, bạn có thích học tiếng Anh không?
|
|---|---|
I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult.
|
Tôi thích học tiếng Anh, và tôi có thể đọc khá, nhưng nói có thể khó khăn.
|
It's not that bad. If you talk to your American friends every day, you'll learn quickly.
|
Không tệ như vậy đâu. Nếu bạn nói chuyện với những người bạn Mỹ của bạn mỗi ngày, bạn sẽ học nhanh.
|
Can I ask you a question?
|
Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi được không?
|
Sure, what do you want to know?
|
Dĩ nhiên, bạn muốn biết điều gì?
|
I have my book from class here. How do you say this word?
|
Tôi co quyển sach học trong lớp ở đây. Bạn phát âm chữ này như thế nào?
|
‘Laptop ‘
|
"Laptop"
|
Sorry, I don't understand. What does that mean?
|
Rất tiếc, tôi không hiểu. Như vậy có nghĩa gì?
|
A laptop is a type of computer that you can carry with you. Do you understand?
|
Laptop là một loại máy tính bạn có thể mang theo cùng với bạn. Bạn hiểu không?
|
Yes, I think so. Can you say it again?
|
Vâng, tôi nghĩ vậy. Bạn có thể phát âm lại lần nữa được không?
|
‘Laptop’.
|
Laptop.
|
‘Laptop’. Did I pronounce that correctly?
|
Laptop. Tôi phát âm như vậy có đúng không?
|
Yes, that's right. That's very good.
|
Đúng rồi. Tốt lắm.
|
Thanks. And this word? How do you pronounce this?
|
Cảm ơn. Còn chữ này. Bạn phát âm chữ này như thế nào?
|
That word is pronounced ‘kitchen’.
|
Chữ đó phât âm là "kitchen".
|
Thanks so much. You're a good teacher.
|
Cảm ơn rất nhiều. Bạn thực sự là một thầy giáo giỏi.
|
Thanks.
|
Cảm ơn.
|
| Bước 2. Luyện nghe |
|---|
>>Nghe hội thoại không kèm transcript.
|
|
|---|---|
>>Nghe hội thoại kèm transcript.
|
|
>>Nghe từng câu trong hội thoại để nắm vững cách phát âm.
|
| Bước 3. Luyện nói |
|---|
>>Luyện nói theo cặp. (Một bạn sẽ đóng vai Kim, một bạn sẽ đóng vai William, sau đó đổi vai).
|
|---|
>>Luyện nói với chính nhân vật trong hội thoại.
Lần 1 bạn sẽ đóng vai Williamđể nói chuyện với Kim.
|
|
|---|---|
Lần 2 bạn sẽ đóng vai Kim để nói chuyện với William.
|
|---|
| Bước 4. Lặp lại câu |
|---|
Lặp lại các câu trong hội thoại, ít nhất 50 lần mỗi câu (chủ yếu là câu hỏi) đến khi nào có thể đọc lại suông câu, không bị vấp.
- Do you like studying English?
- Can I ask you a question?
- What do you want to know?
- How do you say this word?
- What does that mean?
- Do you understand?
- Can you say it again?
- Did I pronounce that correctly?
- And this word?
- How do you pronounce this?
|
|---|
| Bước 5. Luyện viết |
|---|
Bạn sẽ nghe và viết lại câu sau những khoảng tạm dừng trong hội thoại. Mỗi câu được lặp lại 3 lần trước khi sang câu tiếp theo.
|
|---|
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
| William: |
| Kim: |
|
|
|
|---|