 |
 |
 |
|---|
| Bước 1. Ngữ nghĩa |
|---|
Bài 29. Đi thư viện.
Lisa, would you like to go to the library with me?
|
Lisa, bạn có muốn đi thư viện với tôi không?
|
|---|---|
OK. Do you think we can go buy a newspaper first?
|
Được, bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể đi mua một tờ báo trước không?
|
Sure. First we'll go buy a newspaper and then we'll go to the library.
|
Được chứ. Chúng ta sẽ đi mua báo trước rồi chúng ta đi thư viện.
|
Are we going to walk or drive?
|
Chúng ta sẽ đi bộ hay đi xe?
|
The weather is really nice today. Let's walk.
|
Thời tiết hôm nay rất đẹp. Chúng ta nên đi bộ.
|
The weather is good now, but I think it's suppose to rain this afternoon.
|
Thời tiết đẹp ngay lúc này, nhưng tôi nghĩ trời có thể mưa chiều nay.
|
Alright, then let's take an umbrella. Is your brother coming with us?
|
Được thôi, vậy chúng ta hãy mang theo dù. Anh của bạn có đi với chúng ta không?
|
No, he's still sleeping.
|
Không, anh ấy còn đang ngủ.
|
Wow, it's already 10:00AM. He must have been up late last night.
|
Ôi, 10 giờ sáng rồi. Chắc chắn là tối hôm qua anh ta đã thức khuya lắm.
|
Yeah, he didn't come home until 12:00AM.
|
Vâng, mãi tới 12 giờ đêm anh ấy mới về nhà.
|
I hope he can come later.
|
Tôi hy vọng anh ấy có thể đến sau.
|
I hope so too. I'll give him a call when we get there.
|
Tôi cũng hy vọng vậy. Tôi sẽ gọi anh ấy khi chúng ta tới đó.
|
How do we get to the library from here?
|
Từ đây chúng ta đi thư viện lối nào?
|
It's straight down this road on the left, next to the museum. It takes about 10 minutes.
|
Đi thẳng xuống con đường này phía bên trái, bên cạnh bảo tàng. Mất khoảng 10 phút.
|
|
|---|
>>Nghe hội thoại không kèm transcript.
|
|
|---|---|
>>Nghe hội thoại kèm transcript.
|
|
>>Nghe từng câu trong hội thoại để nắm vững cách phát âm.
|
| Bước 3. Luyện nói |
|---|
| >>Luyện nói theo cặp. (Một bạn sẽ đóng vai Kevin, một bạn sẽ đóng vai Lisa, sau đó đổi vai). |
|---|
| >>Luyện nói với chính nhân vật trong hội thoại.
Lần 1 bạn sẽ đóng vai Lisa để nói chuyện với Kevin.
|
|
|---|---|
Lần 2 bạn sẽ đóng vai Kevin để nói chuyện với Lisa.
|
|---|
| Bước 4. Lặp lại câu |
|---|
| Lặp lại các câu trong hội thoại, ít nhất 50 lần mỗi câu đến khi nào có thể đọc lại suông câu, không bị vấp.
- Would you like to go to the library with me?
- Do you think we can go buy a newspaper first?
- Are we going to walk or drive?
- Is your brother coming with us?
- How do we get to the library from here?
|
|---|
| Bước 5. Luyện viết |
|---|
Bạn sẽ nghe và viết lại câu sau những khoảng tạm dừng trong hội thoại. Mỗi câu được lặp lại 3 lần trước khi sang câu tiếp theo.
|
|---|
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
| Kevin: |
| Lisa: |
|
|
|
|---|